У оквиру реализације Пројекта “Представљања књижевности словачких аутора”, подржаног од стране Канцеларије за Словаке који живе у дијаспори из Братиславе, Градске управе Града Бијељина и Министарства просвјете и културе Републике Српске, синоћ је у Галерији Центра за културу “Семберија”, одржано књижевно вече на којој су се са својим дјелима представили словачки књижевници Мартин Пребудила и Ана Симоновић.



-Очување језика, обичаја и традиције, као идентитета једног народа, јесте нешто што треба да се његује и нешо што не смијемо изгубити.Управо овакве књижевне вечери, гдје смо довели словачке ауторе који пишу и стварају на словачком језику, говори томе у прилог.Вечерас имамо част, да су са нама два аутора који пишу на словачком језику. У питању су аутори из Старе Пазове, Мартин Пребудила и Ана Симоновић, који пишу на словачком и дјела преводе на српски језик и ово је први пут да се у Бијељини организује вече словачке књижевности.Драго нам је да смо то успјели организовати ове годинеи надамо се да ће ово постати традиција, односно да ћемо имати чешће овакве догађаје”, истакао је Данијел Штефек, предсједник Удружења Словака Семберије "Јурај Јаношик" Бијељина.

(Семберија инфо)
​